« Le Canada devrait prendre bonne note du moratoire de l’Inde sur les traités de protection des investissements »